ခေါင်းစဉ်ကို ကြိုက်လား။ "Dateline NBC" motif က အံ့ဩစရာကောင်းလောက်အောင်ကို သွားနေခဲ့တယ်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဒီအချက်ကိုဖတ်နေတဲ့ သင်အများစုဟာ ကျောက်ကပ်အစားထိုးဖို့အတွက် သူ့ရဲ့ Adidas Yeezy 350 Boost ကို အရောင်းအ၀ယ်လုပ်နေတဲ့ Michigan အမျိုးသားတစ်ယောက်အကြောင်း ကြားဖူးကြမှာပါ။ တူညီတဲ့ တုံ့ပြန်မှု ရှိလို့ မင်းဘာတွေ တွေးနေလဲ ငါသိတယ်။ Yeezy's တစ်စုံကဲ့သို့ အလွန်တန်ဖိုးကြီးသော တစ်စုံတစ်ခုကို ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားလိုလောက်အောင်ကို မည်သူက အလွန်အမင်းစိတ်ပျက်နေမည်နည်း။ အင်း၊ အဲဒီလူက အသက် ၂၆ နှစ်၊ Ann Arbor ဇာတိ Matt Neal ပါ။ သူ့ရဲ့ အရောင်းအ၀ယ်တောင်းဆိုမှုကို အွန်လိုင်းမှာတင်ပြီး နာရီပိုင်းအတွင်းမှာပဲ သူ့ရဲ့ဇာတ်လမ်းဟာ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အင်တာနက်မှာ ပျံ့နှံ့နေတဲ့ ဗိုင်းရပ်ဇာတ်လမ်းတွေလိုပဲ၊ သူ့ဇာတ်လမ်းထဲက သင်ရလာတဲ့ ခေါင်းစဉ်က စာပိုဒ်နှစ်ပိုဒ်ပါ။ အတိမ်အနက်မရှိ၊ အသေးစိတ်မရှိပါ။ ထပ်လောင်းအချက်အလက်များသည် ဇာတ်လမ်း၏ဗိုင်းရပ်စ်အရှိန်အဟုန်ကို ကျောက်ဆူးတစ်ခုလို တစ်နည်းနည်းနဲ့ ချိန်ဆလိုက်သလိုပါပဲ။
မိတ်ဆက်ခံရတာ ဝမ်းသာပီတိဖြစ်ရတယ်။ Matt Neal အားဖြင့် Ty Mopkins ဒီရက်သတ္တပတ်အတွင်း Sneaker အဲကွန်း ဒက်ထရွိုက် အဖြစ်အပျက်၊ ကျွန်တော် သူနဲ့ စကားပြောနိုင်ခဲ့ပြီး သူက ရယ်စရာကောင်းပြီး မြေအောက်လူတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ဒီအခြေအနေကို သူ့ကိုယ်သူနဲ့ ဖိနပ်တစ်ရံထက် ပိုကြီးတယ်လို့ မြင်ခဲ့တယ်။ ဒါကြောင့်မို့လို့ ဒီအင်တာဗျူးကနေတဆင့် သူ့ရဲ့ ဇာတ်လမ်းကို ပိုပြီးပြောပြချင်ခဲ့တာ။
SBD: ကောင်းပြီ၊ မင်းရဲ့ လက်ရှိအခြေအနေအကြောင်း ငါတို့သိပေမယ့် မင်းရဲ့နောက်ခံအကြောင်းကရော။ မင်းဘယ်မှာကြီးပြင်းလာတာလဲ။
MATT- ကျွန်ုပ်သည် မစ်ရှီဂန်၊ Ann Arbor မှ မွေးဖွားကြီးပြင်းပါသည်။ ပြင်ပလူတစ်ဦး၏ရှုထောင့်မှလူများသည် အန်းအာဘော်ကို လူတိုင်းပိုက်ဆံရှိသည့် ဤမြို့ငယ်လေးအဖြစ် ထင်မြင်ကြသည်။ ငါက "မဟုတ်ဘူး သူငယ်ချင်း၊ ငါက 'Scio Farms' နောက်တွဲပန်းခြံထဲကပါ။" (ရယ်လျက်)။ ငါဒီမှာ တစ်သက်လုံးနေခဲ့တယ်။ မစ်ရှီဂန်မှ ထွက်သွားသည့် တစ်ခုတည်းသော အချိန်သည် သားငါးဈေးတစ်ခုနှင့် ၇ နှစ်ခန့် ခရီးထွက်သည့် အချိန်ဖြစ်သည်။
SBD: ခဏနေ။ (ရယ်သံများ) မင်းက သားငါးဈေးနဲ့ ခရီးသွားခဲ့တာလား။
MATT : (ရယ်လျက်) အင်း။ ၎င်းသည် မီရှီဂန်၏ အပြင်ဘက်သို့ ခရီးသွားရန် နည်းလမ်းတစ်ခုသာဖြစ်သည်။
SBD: (ရယ်လျက်) အိုကေ၊ နားလည်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် တစ်စက္ကန့်လေးအတွင်း ပြင်းထန်လာပြီဆိုရင် သင့်အခြေအနေက ကျန်းမာရေးနဲ့ ညီညွတ်ပြီး ဘယ်လောက်ကြာကြာ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနေလဲ။
MATT : ကျွန်တော် 3 တန်းတုန်းက လည်ချောင်းနာလို့ ရောဂါရခဲ့ပါတယ်။ ၎င်းကို IgA nephropathy ဟုခေါ်ပြီး Berger's disease ဟုခေါ်သည်။ သိပ်ဂရပ်ဖစ်မဖြစ်ပေမယ့် အတန်းထဲမှာ တစ်နေ့မှာ ဆီးသွားရင်း သွေးပါသွားတယ်။ အဲဒီနေ့က ဆရာ့ဆီသွားပြီး စာမေးပွဲဖြေတယ်။ ငါ့ကျောက်ကပ်တွေ စပြီး ပျက်တော့မယ်ဆိုတာ သိလိုက်ရတော့ အဲဒါအတွက် ကုသဆေးမရှိတော့ဘူး။ ငါဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး [အဲဒါကိုပြင်ဖို့]။ အရက်မသောက်သလိုမျိုး သူတို့ကို ပိုကြာကြာထိန်းထားနိုင်ဖို့ ငါလုပ်နိုင်တာတွေရှိတယ်။ ကျွန်တော် ၁၆ နှစ်၊ ၁၇ နှစ်အရွယ်မှာ တခြားသူတွေ ပါတီပွဲလုပ်ရင်း အရက်မသောက်ဖြစ်ဘူး။ ကျရှုံးခြင်းမှ ကင်းဝေးစေဖို့အတွက် အရာအားလုံးကို အစွမ်းကုန်လုပ်ခဲ့တယ်။ 24 မအောင်မြင်ဘဲနဲ့ အားလုံးကို ငါလုပ်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် အခု ကျွန်တော် ကျောက်ကပ်ရောဂါ အဆင့် (၅) မှာ ရောက်နေပြီး ညတိုင်း 10 နာရီ ခွဲ တိုင်း ကျောက်ကပ်ဆေး ပေးတယ်။ အခုလည်း ကျောက်ကပ်မတက်မချင်း အဲဒါကို ခံရမယ်။
SBD: အိုး၊ အဲဒါတွေအားလုံးကို သင်ဖြတ်သန်းရမှာ ကံမကောင်းပါဘူး။ သင့်နေ့စဉ်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်က ဘယ်လိုမျိုးလဲ၊ သင့်အပေါ် ဘယ်လိုသက်ရောက်မှုတွေရှိလဲ။
MATT : ငါနေ့စဉ်နေ့တိုင်း ဆေးလက်တစ်ဆုပ်စာလောက် သောက်နေရတယ်၊ အစားအသောက် စားသုံးမှုကို စောင့်ကြည့်ရမယ်၊ ငါ အစားအသောက်ကို ထိန်းနေတယ်။ ငယ်ငယ်တည်းက ဒီနည်းအတိုင်း စားဖူးပြီး အစာစားချင်စိတ် မရှိတဲ့အတွက် တစ်နေ့ကို တစ်ကြိမ်ပဲ စားပါတယ်။ ဒါတကယ်ပဲ။ အစားအသောက်ကန့်သတ်ချက်များ။ အစားအသောက်။ ငါ ညဘက် အပြင်မထွက်နိုင်ဘူး။ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ dialysis စက်နှင့် ချိတ်ဆက်နိုင်စေရန် ညတိုင်း အိမ်ပြန်ရမည်။ ကျွန်ုပ်၏ 10 နာရီခွဲ dialysis သည် 11 နာရီခွဲကြာနိုင်သောကြောင့် တည်ငြိမ်သောအလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ လွန်ခဲ့သည့် ဆောင်းရာသီတွင် ကျွန်ုပ်သည် တစ်လခွဲကြာမျှ ရေမရရှိပေ။ ကျွန်တော် အပြင်မှာ နှင်းခွက်တွေ ကောက်ပြီး မိုက်ခရိုဝေ့ဖ် ထဲထည့်ကာ လက်ကို ဆေးဖို့ ရေကို အရည်ပျော်အောင် ဆေးကြော သန့်စင်ပေးခဲ့တယ်။
SBD- သင်ဖြတ်သန်းခဲ့သမျှနှင့် သင်ရရှိခဲ့သည့် အာရုံစိုက်မှုပမာဏနှင့်အတူ၊ အလားတူပြဿနာမျိုးကြုံတွေ့နေရသူများကိုလည်း ကူညီပေးနိုင်သည့် သင့်အခြေအနေတွင် အသိပညာအမျိုးအစားကို ယူဆောင်လာသည်ကို သင်မြင်ပါသလား။
MATT: ဒီကနေ ကျောက်ကပ်မရသေးဘူးလို့ ပြောပါ၊ တစ်သက်လုံး ကျောက်ကပ်ဆေးနေရရင် စိတ်မညစ်ဘူး။ ကိုယ့်ကိုကိုယ်ရော တခြားသူတွေကိုပါ ပေးခဲ့တဲ့ အခြေအနေမှာ ကူညီဖို့ ကြိုးစားတာပါ။ ကျောက်ကပ်ရဖို့ဆိုတာ အားလုံးနဲ့ မဆိုင်ပါဘူး။ အဲဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ အခြေအနေကို သတိပြုမိစေတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ 2 ရက်လောက်က ကျွန်တော်အင်တာနက်ပေါ်မှာရှိနေတုန်း ALS “Ice Bucket Challenge” က ဒေါ်လာ 2.5 သန်းလောက် စုဆောင်းပြီး အစိုးရက ပိုက်ဆံမရှိလို့ ဒီ 'စမ်းပြီး errors' လုပ်ဖို့အတွက် ပိုက်ဆံအများကြီးရှိလို့ ကုစားဖို့ သူတို့ရှာလုနီးပါးဖြစ်နေပြီ။ သူတို့ကို ငွေကြေးထောက်ပံ့မှာ မဟုတ်ဘူး။ ဒါကြောင့် လူတွေက ရေခဲတွေကို ခေါင်းပေါ် လောင်းချရုံနဲ့ ALS ရှိသူတွေမှာ ကုသဆေးရှိနိုင်ပါတယ်။ လူတွေကို သူတို့ရဲ့ လိုင်စင်မှာ စိတ်နည်းနည်းလေး ထားဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။ ဒါပဲ။ မင်းရဲ့ဘဝတွေပြီးသွားရင်တောင် မင်းအသက်ကို ကယ်တင်နိုင်လိမ့်မယ်။
SBD- ဒါက လူတွေက မင်းရဲ့အခြေအနေကို အပြည့်အဝနားလည်နိုင်စေဖို့ မင်းနဲ့အင်တာဗျူးကို လုပ်ချင်တာပါ။ လူတွေက “Yeezy” ဆိုတဲ့ နာမည်ကိုကြားပြီး မင်းရင်ဆိုင်ရတဲ့ ဆိုးရွားတဲ့သက်ရောက်မှုတွေကို ထည့်မစဉ်းစားဘဲ ထွက်သွားနိုင်တယ်။ ကျောက်ကပ်အားနည်းခြင်းသည် ဆိုးရွားသောပြဿနာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် ဒီဇာတ်လမ်းက “Yeezy” နာမည်နဲ့ တွဲထားတာကြောင့် အဓိကအားဖြင့် ဒီဇာတ်လမ်းက ပျံ့နှံ့သွားခဲ့တာပါ။ မင်းရဲ့ ရူးသွပ်တဲ့ ကုန်သွယ်မှု တောင်းဆိုမှုကို ပြောတာမဟုတ်ဘူး။ ဒီ "ကုန်သွယ်မှု" ကို သင်ဘာက ဖန်တီးပေးခဲ့သလဲ၊ သင်ထင်ထားတာထက် ပိုကြီးလာခဲ့တဲ့ ဟာသတစ်ခုလား။
MATT - [ကုန်သွယ်မှု] ဟာ ဟာသတစ်ခုအနေနဲ့ စတင်ခဲ့တာပါ။ ဒါဟာ အာရုံစူးစိုက်မှု ဖမ်းစားမှုတစ်ခုပါပဲ။ ငါ့ရဲ့ အခြေအနေကို အလင်းပြဖို့ ရယ်စရာတစ်ခုလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။ hypebeast ဆီက ကမ်းလှမ်းမှုတွေ ယူမယ် လို့တောင် တင်ခဲ့ပေမယ့် စစ်မှန်တဲ့ sneaker head ကနေ ကျောက်ကပ်လိုချင်တယ်။ (ရယ်သံများ) အဲဒါဟာ ဟာသတစ်ခုပဲ၊ ဘယ်သူ့ဆီက ကျောက်ကပ်ယူမယ်။ ဒါပေမယ့် ဒါက လူသိရှင်ကြားဖြစ်လာတာနဲ့အမျှ ဒီ sneaker ထက် အများကြီးပိုကြီးလာပါတယ်။ Sneaker သည် နိုင်ငံတကာသို့ ရောက်နေပြီဖြစ်သော်လည်း ယခု ဇာတ်လမ်းသည် နိုင်ငံတကာသို့ ရောက်ရှိလာသောကြောင့် ၎င်းထက် များစွာပို၍ ကြီးမားပါသည်။ ငါ့ Yeezys ကို မစွန့်ဘဲ ကျောက်ကပ်ရနိုင်မယ်။
SBD- ဒီအရာတွေအားလုံးရဲ့အလယ်မှာ မင်းမှာ ကောင်းတဲ့အမြင်ရှိပုံရပြီး မင်းရဲ့ ဟာသဉာဏ်ကို ထိန်းသိမ်းထားပုံရတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းဇာတ်လမ်းရဲ့ ကနဦးတုံ့ပြန်မှုကို မြင်ရတာနဲ့ ဘယ်လိုလဲ။
MATT : ကျွန်တော် ပို့စ်တင်ပြီး တစ်နာရီအတွင်းမှာပဲ 'likes' ရာဂဏန်းလောက် ရသွားတာကို သတိထားမိတယ်။ ပြီးတော့ ၂ နာရီလောက်၊ ၃ နာရီလောက်ကြာတော့ တစ်ယောက်ယောက်က ကျွန်တော် အဲဒါကို "Sole Collector" လို့ တင်လိုက်တယ်။ ငါက dang နဲ့တူတယ်၊ ဒါကကြီးလာပြီ။ ကိုယ့်ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်မှာ တင်ထားသလိုမျိုး ကိုယ်လုပ်ထားသလိုမျိုးတောင် တင်ထားရတယ်။ (ရယ်လျက်)။ နောက်နေ့မနက် အိပ်ရာက နိုးလာတော့ အကြောင်းကြားစာတွေ အများကြီးရခဲ့တယ်။ အားလုံးကို ဖြတ်ကျော်ပြီး ဖတ်ဖို့ မိနစ် 20 လောက် အချိန်ယူရတယ်။
SBD: (ရယ်လျက်) ဟုတ်တယ် မင်း TMZ ကိုတောင် လုပ်ထားတာ။
MATT: ဟုတ်တယ် ငါမယုံနိုင်ဘူး။ “B.E.T” အဲဒီအပေါ်မှာ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ် တင်ထားတယ်။ “USA Today” တွင် ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ် တင်ခဲ့သည်။ မကြာသေးမီကမှ ကျွန်ုပ်၏ဇာတ်လမ်းကို “MLive” သို့ ပြောင်းသွားသည်ကို မြင်လိုက်ရသည်။ အဲဒါက Ann Arbor အတွက် ပြည်တွင်းသတင်းစာ၊ Ryan လို့ အမည်ပေးထားတဲ့ ဒီလူက ငါ့အကြောင်း ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် လုပ်ခဲ့တယ်။ မရဘူး……မယုံနိုင်ဘူး။ တစ်နေ့လုံး လူတွေက ကျွန်မကို စာပို့ကြတယ်၊ ငါ အဲဒါကို လုပ်ခဲ့ပြီးပြီ၊ ငါ အဲဒါကို ပြီးသွားပြီလို့ ပြောနေကြတယ်။ ငါလုပ်ရမယ့်အရာက တစ်နေ့မှာ ငါထိုင်ပြီး အားလုံးကို ပုံနှိပ်ပြီး တစ်လုံးချင်းစီ ဖတ်မယ်။ ငါမယုံနိုင်ဘူးလူ။ အရင်က ဆိုရှယ်မီဒီယာမှာ မရှိခဲ့ဘူး။ ကျွန်တော့်မှာ တစ်ခုတည်းသော အရာက Facebook ပဲ၊ အဲဒါက လူတွေကို ထိုးနှက်ပြီးတာနဲ့ “ဟေ့ကောင်၊ မင်းအဲဒါကို တကယ်ထွက်သွားချင်ရင် Twitter နဲ့ Instagram [ပရိုဖိုင်] လုပ်ဖို့လိုတယ်။” Instagram [စာမျက်နှာ] တစ်ခု ဖန်တီးဖို့ လုပ်နေတယ်၊ Twitter [အကောင့်] တစ်ခု လုပ်ထားပြီးသား။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက အလုပ်မှာ ဆိုရှယ်မီဒီယာရဲ့ စွမ်းအားပါ။ ဒီလောက်မြန်မြန်ကြီး ပေါက်ကွဲသွားတာကို အံ့သြမိပါတယ်။
SBD- “Yeezy” လို့ နာမည်ပေးထားပြီး၊ ဒီဇာတ်လမ်းက ဆိုရှယ်မီဒီယာမှာ တကယ်မရှိပဲ မြန်မြန်ဆန်ဆန် ဘယ်လိုပျံ့နှံ့သွားတာလဲ။
MATT - အရမ်းကြီးဖြစ်လာရတဲ့ တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းအရင်းကတော့ Kanye West ရဲ့ နာမည်က အဲဒီနေရာမှာ ရှိနေလို့ပါပဲ။
SBD : အဲဒါ မင်းကို အနှောင့်အယှက်ပေးလား။ သူ့ဖိနပ်ကို ဒုတိယအကြိမ် ဆော့ကစားနေတဲ့ မင်းရဲ့အခြေအနေကို မင်းမြင်လား ဒါမှမဟုတ် "Yeezy" ဆိုတဲ့ နာမည်နဲ့ တွဲထားလို့ အာရုံစိုက်ခံရတာလား။
MATT: ကျွန်တော် သဘောကျပါတယ်။ သူ့နာမည်က သန်းနဲ့ချီတဲ့ လူတွေကြားသိရမယ့် အကြောင်းရင်းတစ်ခုပါပဲ။ ဒါပေမယ့် မကြာသေးမီက ဖိနပ်တွေထက် အများကြီး ပိုကြီးလာပါတယ်။ "ဖိနပ်မရောင်းချင်ဘူး၊ ကျောက်ကပ်တစ်လုံးပဲ ပေးမယ်။" ငါအရမ်းစိတ်ရှုပ်နေလို့ တစ်ရက်နားလိုက်ရတာ။ ကျွန်တော့်မှာ မော်တော်ဆိုင်ကယ် တစ်စီးရှိပြီး လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ရက်လောက်က သွားဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။ အခုပဲ ပြင်လိုက်တယ်။ ဒီနေ့ဆိုဆိုရှယ်မီဒီယာမှာ ဘာတစ်ခုမှ မတက်ဖြစ်ဘူး။ ကျွန်တော် စောစောက အခြေအနေတစ်ခုကို တင်ထားပေမယ့် တကယ်ကို ဘာမှ မဖတ်နိုင်၊ လူတွေနဲ့ ပြန်ဆက်သွယ်လို့မရတော့ဘူး။ ငါတစ်ရက်အနားယူဖို့ ကြိုးစားနေတာမို့ ဖြစ်ပျက်နေတဲ့အရာတွေနဲ့ လွန်လွန်ကဲကဲ မလုပ်မိပါစေနဲ့။ လူတစ်ဦးချင်းစီကို တစ်ဦးချင်းစီ မက်ဆေ့ချ်ပို့ပြီး အချက်အလက်တွေ ပေးရုံတင်မဟုတ်ဘဲ လူမှုမီဒီယာမှာ တင်ဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။ တစ်ကယ်တော့ တစ်ယောက်ယောက်ကို တစ်ယောက်ချင်း စကားပြောချင်ပါတယ်။ အကယ်၍ သူတို့သည် ကျွန်ုပ်အား အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ပေးမည်ဆိုပါက၊ သူတို့သည် အနည်းဆုံး ကျွန်ုပ်ထံမှ လေးစားမှုကို ခံထိုက်ပေသည် ။
SBD- မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းအကြောင်း ကြားဖူးပြီးသားလူအများစု နားမလည်နိုင်တဲ့ အရာတွေကို ကြည့်ပါ။ လူတစ်ဦးချင်းစီအား တစ်ဦးချင်းတုံ့ပြန်လိုသည့်အချက်အထိ ကူညီပေးရန် ကြွချီလာသူတိုင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်ရှိကြောင်းနှင့် ရိုးသားမှုအဆင့်သည် လူမှုမီဒီယာပေါ်တွင် အစုလိုက်အပြုံလိုက် တုံ့ပြန်မှုအချို့ကို ပေးပို့ရုံသာမက၊ ဤအခြေအနေသည် မည်မျှပြင်းထန်ကြောင်း ပြသသွားမည်ဖြစ်သည်။ မင်းအတွက်နဲ့ ဒါကို မင်းလက်မခံနိုင်ဘူး။
MATT : မှန်ပါတယ်။ လူပေါင်း 5,000 လောက် ငါ့ကို မက်ဆေ့ချ်ပို့တဲ့ နေရာကို ရောက်ရင် တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက်ချင်းစီ ပြန်တုံ့ပြန်ပြီး "ဟေး ငါတကယ် ကျေးဇူးတင်တယ်" လို့ ပြောနေပါသေးတယ်။ ကျွန်တော်ကတော့ လူတိုင်းကို နေ့တိုင်း စာပြန်ဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။ ငါ့ဆီပို့လိုက်တဲ့ စာတိုင်းကို ငါကြည့်မယ်။
SBD - အများအားဖြင့် လူတွေက အဲဒါကို လေးလေးနက်နက် တွေးကြမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ လူတစ်ဦးချင်းစီအား တစ်ဦးချင်းတုံ့ပြန်မှုကဲ့သို့ သေးငယ်သည့်အရာသည် အရေးမပါဟုထင်ရသော်လည်း သင့်အခြေအနေကို ကူညီရန်ရှာဖွေနေသူများအတွက် အမှန်တကယ် အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်။ ဒါကြောင့် ဒီအချက်မှာ မင်းဟာ တကယ်တော့ ဖိနပ်ချုပ်သမားလို့ မပြောဘဲ မနေနိုင်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ မင်းရဲ့အကြိုက်ဆုံးဖိနပ်က ဘာလဲ၊ မင်းရဲ့ပထမဆုံးအတွဲကို မင်းမှတ်မိသေးလား။
MATT: ဟုတ်တယ်၊ ငါ 3 တန်းကတည်းက ဖိနပ်ချုပ်လုပ်ခဲ့တယ်။ ကြီးပြင်းလာတဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့အကြိုက်ဆုံး ဘတ်စကက်ဘောကစားသမားကတော့ Allen Iverson ပါ။ ကျွန်တော်ဝယ်ခဲ့သော Ivo ၏ ပထမဆုံးအတွဲမှာ မီးခိုးရောင်ခြေချောင်းနှင့် ရေခဲအောက်ခြေပါသော အဖြူအနိမ့်မေးခွန်းများဖြစ်သည်။
SBD: အဲဒါတွေ မှတ်မိတယ်။ အထက်တန်းကျောင်းတုန်းက သူတို့ စုံတွဲတစ်တွဲ ရှိခဲ့တယ် ထင်ပါတယ်။ အိုကေ၊ ဒါဆို မင်းဟာ Iverson ရဲ့ ပရိသတ်ပါ။ ကိုယ်လက်အင်္ဂါနဲ့ အပြင်ထွက်ပြီး မင်းက Kanye West ပရိသတ်တစ်ယောက်လို့ ယူဆလို့ရပါတယ်။
MATT: ဟုတ်ကဲ့၊ “မှတ်ပုံတင်နောက်ကျခြင်း” ၁၀ နှစ်ပြည့် နှစ်ပတ်လည်နေ့ကတော့ တခြားနေ့ပါ။ သြဂုတ်လ (၃၀)ရက်၊
SBD : မင်းတကယ်ပဲ ပရိတ်သတ်ပါ။ သူ့အယ်လ်ဘမ်ရဲ့ နှစ်ပတ်လည်နေ့တွေကို သိလား (ရယ်လျက်)။
MATT : (ရယ်လျက်) ကျွန်တော်ဟာ ဂီတသမားတစ်ယောက်ပါ။ သူ Joe Louis Arena မှာရှိတုန်းက Garth Brooks ကို မြင်ဖူးတယ်။ သူ့ကိုတွေ့ဖို့ မိသားစုတစ်ခုလုံး ခေါ်သွားခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် ဟုတ်တယ်၊ ငါဟာ ဂီတဝါသနာရှင်တစ်ယောက်ပါ။
SBD- မင်းအကြိုက်ဆုံး Kanye အယ်လ်ဘမ်က ဘာလဲ။
MATT- ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် “မှတ်ပုံတင်နောက်ကျခြင်း” ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ အဲဒါပြီးရင် "ဘွဲ့" ရတော့မယ်ထင်တယ်... ဒါပေမယ့် "Late Registration" ကတော့ အမြဲအနှစ်သက်ဆုံး အယ်လ်ဘမ်လို့ပဲ ဆိုရမှာပါ။ “All Falls Down” သည် Kanye ၏ တစ်ချိန်လုံး အကြိုက်ဆုံး သီချင်းဖြစ်သည်။
SBD: Kanye နဲ့ Kim က မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းကို ဖမ်းစားပြီး မင်းကို ကူညီချင်တယ်လို့ ကောလဟာလတွေရှိတယ်။ အဲဒီသတင်းကို မင်းဘယ်လိုတုံ့ပြန်လဲ။
MATT: အဲဒါကို ရိုးရိုးသားသား တုံ့ပြန်တာ မရှိပါဘူး။ အဲဒါက သူတို့အတွက် ဖန်တီးပေးထားတာဖြစ်ပြီး သူတို့တစ်နေကုန်တောင် အချိန်ယူရမယ်ဆိုတာ မယုံနိုင်စရာပါပဲ…… သူတို့တစ်နေကုန် တွစ်တာတစ်ခု ပို့ဖို့ အချိန်ယူရရင် သူတို့ကို ကျေးဇူးတင်ရမယ့်နေရာဆီ လုံလောက်ပြီ၊ အကြိမ်တစ်သန်းကျော်။ ငါ့ရဲ့အခြေအနေကို သူတို့ တုံ့ပြန်ပြီး အသိအမှတ်ပြုရုံနဲ့ လုံလောက်တယ်။
SBD: Kanye ဒီစာကိုဖတ်နေတယ်ဆိုရင် သူ့ကို တိုက်ရိုက်ပြောချင်တာလား။
MATT : လူတစ်ယောက်က ကမ္ဘာကြီးကို တကယ်ပြောင်းလဲစေနိုင်ပါတယ်။ သူ ဒီသီချင်းကို Big Sean နဲ့ ထုတ်လိုက်တာပဲ၊ ငါ သူ့ကို တစ်ခုခု ပြောပြနိုင်ရင် အဲဒါပဲ ဖြစ်လိမ့်မယ်။ လူတစ်ဦးသည် ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ သူငါ့ကိုကူညီနိုင်ရင် တခြားသူတွေ ဖြစ်ပျက်နေတာတွေကို သတိပြုမိအောင် ကူညီပေးနိုင်ရင် ငါ့အတွက် ကမ္ဘာကြီးကို ဆိုလိုလိမ့်မယ်။
SBD- ယခု အင်တာဗျူးတစ်လျှောက်တွင် သင်သည် အသိတရားအား နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် ဖော်ပြခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ အများသူငှာ သတိထားစေချင်တာက ဘာလဲလို့ ယူဆနိုင်ပေမယ့် မင်းရဲ့ အခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး လူတွေ သတိပြုမိဖို့ ဘာကို အထူးမျှော်လင့်ထားပါသလဲ။
MATT : ကိုယ်အင်္ဂါ လှူဒါန်းခြင်း။ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ကျောက်ကပ် ပျက်ရုံတင်မကဘူး။ ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ အလှူရှင်၏ အစီအစဉ်တွင် ဝင်ရောက်ရန် အလွန်လွယ်ကူပါသည်။ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဒါမှမဟုတ် DMV ထဲကို သွားပြီး 4 နာရီ ဒါမှမဟုတ် 5 နာရီကြာ ထိုင်ပြီး “ဟေး၊ မင်းအဲဒီကိုသွားတဲ့အခါ ထည့်ပေးဖို့ပြောပါ” လို့ပြောတဲ့ ဒီနည်းနည်းလေးကို ရှင်းပစ်ချင်မိတယ်၊ ဒီနှလုံးသားက မင်းရဲ့ ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း အလှူရှင်ဖြစ်ဖို့ လိုင်စင်ကို ပေးတယ်။" ဒါပေမယ့် အဆင့်တွေရှိတယ်။
SBD: ဒါဆို မင်းဒီကနေ ဘယ်ကိုသွားတာလဲ။ ကျောက်ကပ်လှူဖို့ လူဘယ်နှစ်ယောက်လောက် တုံ့ပြန်ပြီး အနာဂတ်က မင်းကိုရှေ့ဆက်မလဲဆိုတာ ဘယ်လိုမြင်လဲ။
MATT : စမ်းသပ်ရမယ့်သူတွေအားလုံးကို ကျွန်တော် ထိတွေ့ခွင့်ရပြီး အဲဒါကို လိုအပ်နေတဲ့ တခြားလူတွေရဲ့ ကျောက်ကပ်ကို ရအောင်ယူလိုက်တာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တွင် ၎င်းတို့သည် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ စစ်ဆေးရန် အဆင်သင့်ရှိနေသော လူ 100 ကျော်ရှိသည်။ လူတော်တော်များများက “ဟေ့ ငါမင်းကို ကျောက်ကပ်မပေးနိုင်ပေမယ့် မင်းရဲ့ခရီးအတွက် ငါမင်းကို ထောက်ပံ့ပေးနေတယ်” လို့ ပြောနေကြတယ်။ သူတို့လိုင်စင်မှာ အဲဒီနှလုံးသားရှိလားလို့ မေးပြီး မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောရင် သွားယူဖို့ ပြောလိုက်တယ်။ ဒါဖြင့် မင်းငါ့ကို ထောက်ပံ့နိုင်တယ်။ တစ်သက်လုံး တစ်နေ့ကို လူ ၁၀ ယောက်လောက် လုပ်ခဲ့ရင် တစ်ခုခုတော့ လုပ်မိမှာပါ။ ကျောက်ကပ်မရသေးပေမယ့် လူတွေကို ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း အလှူရှင်တွေဖြစ်လာအောင် လှုံ့ဆော်ပေးနိုင်ရင် တစ်ခုခုလုပ်လိုက်သလိုပဲ ခံစားနေရမှာပါ။
SBD : ကောင်းတယ်ပြောတယ် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အတွက် rooting လုပ်နေပြီး အမြန်ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည်ဟု ပြောသည့်အခါ လူတိုင်းအတွက် စကားပြောနိုင်သည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် မင်းကို ခွင့်မလွှတ်ခင်မှာ မင်းရဲ့ မွေးနေ့တစ်ခု ရောက်နေပြီလို့ ကြားတယ်။
MATT: ဟုတ်တာပေါ့ ငါဒီစနေနေ့၊ [စက်တင်ဘာ ၅ ရက်] ၂၇ နှစ်ရှိမယ်။
SBD: ဒါဆို ကျောက်ကပ်အသစ်ရလိုက်တာက မွေးနေ့လက်ဆောင်တစ်ခုပဲ မဟုတ်ဘူးလားဟင်။
MATT : (ရယ်လျက်) အင်း။
အကယ်၍ သင်သည် Matt အတွက်အလှူရှင်တစ်ဦးဟုတ်မဟုတ်သိရန်စမ်းသပ်မှုရယူလိုပါကသင်သည်သူ၏ထံသို့ရောက်ရှိနိုင်သည်။ Facebook မှာနော်။ . အကယ်၍ သင်သည် မလှူဒါန်းနိုင်သော်လည်း Matt နှင့် ၎င်း၏အကျိုးကို ပံ့ပိုးကူညီလိုသေးပါက သင့်ပြည်တွင်း DMV သို့မဟုတ် ပြည်နယ်အတွင်းဝန်ထံသွားပြီး သင်ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါအလှူရှင်ဖြစ်လိုသော သင်၏ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ၎င်းတို့အား ထည့်သွင်းခိုင်းပါ။